Översättare: Urban Lindström
Formgivare: Mårten Ericson
ISBN: 9789185301294
Utgiven: 2021-06-30
Format: Klotband
Språk: Svenska
Genre: Utländska berättare
Richard står på botten av sin karriär, av sitt liv, barskrapad och, tycker han, fundamentalt misslyckad i sin hustrus ögon. För att förändra sin situation vänder han sig till sin forne kamrat inom Lätta kavalleriet, Twinnings. Denne har kontakter i samhällets alla vrår och erbjuder Richard en intervju hos industrimagnaten Zapparoni, den ökände och mytomspunne mångmiljardär som gjort sin förmögenhet på miniatyrrobotar och revolutionerat den moderna filmindustrin. Zapparoni tycker sig ha problem med sin egensinniga personal och söker någon som förstår att hålla dem under uppsikt så att uppfinningarna inte försvinner till konkurrenterna.
Anställningen har dock ett outtalat pris, och under intervjun slits Richard mellan fruktan för sitt eget liv och sina föreställningar om Zapparoni och dennes metoder. När Richard vilar ut sig i Zapparonis lilla trädgård full av surrande bin, retar en ingivelse honom - är allt verkligen som det verkar?
Ernst Jüngers framtidsroman Glasbin är en av författarens mest kända berättelser. I den fängslande historien med dess skrämmande och illavarslande scener gör Jünger ett flertal anmärkningsvärt träffsäkra förutsägelser om framtiden när han beskriver den totala övervakningens intrång i människans liv, robot- och nanoteknologins utveckling, det moderna samhällets påverkan på miljön, och inte minst om de multinationella jättarnas ofta överstatliga och autonoma karaktär och de gränslösa medel som står till deras ägares förfogande.