Äppel,Päppel serien översatt till sydsamiska. Läs och förstå vad du läser! Fristående serie med fortsatt läsförståelseträning! Många olika sorters texter gör att den är Sveriges populäraste serie i läsförståelse! Redan under skolår 1 kan barnen börja att använda det första häftet. De arbetar direkt i häftet på egen hand när de behöver extra uppgifter i sydsamiska. Häftena innehåller faktatexter, tidningsartiklar, korsord, meddelanden, ord och uttryck m.m. I övningarna tränar barnen den form av läsning som de kommer i kontakt med i det dagliga livet, exempelvis annonser, tabeller, etiketter, recept osv. Häftena passar även för undervisning i svenska som andraspråk.