Denna bok handlar om barn och energi. Det enda Max vill är att leka i fred. I badrummet är toalettstolen ett vattenfall och han har alla lampor tända inne på sitt rum. Men mamma och pappa förstör alltid leken genom att säga: Stäng av! Max fattar först inte varför, men får sedan en förklaring.