På en flickskola i mellankrigstidens Edinburgh samlar Miss Jean Brodie en frigjord, passionerad och högst målmedveten lärarinna en skara noggrant handplockade elever: de allra, allra bästa, hennes flickor, Brodies gäng.

De mer konventionella skolämnena får ge vika för kärlek, politik och konst, och Miss Jean Brodie gör allt för att forma flickorna till starka och oberoende kvinnor. Samtidigt har hon kärleksaffärer med två av skolans manliga lärare, varav den ena är gift. »Tryggheten är inte det viktigaste«, manar hon sina elever. »Godhet, Sanning och Skönhet är det viktigaste. Följ mig.« Och det gör de. Men en av flickorna ska komma att förråda henne.

I översättning av Ingeborg von Rosen och med ett förord av Andres Lokko.

MURIEL SPARK [1918-2006] är en skotsk romanförfattare och poet vars produktiva författarskap tillhör de verkligt säregna och betydande från det brittiska 1900-talets andra hälft. Romanen Miss Jean Brodies bästa år [The Prime of Miss Jean Brodie, 1961] blev hennes stora genombrott och är fortfarande hennes mest lästa och omtyckta bok.