Såningsmannen

Översättare: Anna Säflund-Orstadius

Formgivare: Leif Thollander

ISBN: 9789186497392

Utgiven: 2014-08-08

Format: Danskt band

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

Violette Ailhaud (1835-1925) är sjutton år och nyförälskad när hennes provensalska hemby 1852 brutalt berövas alla sina män i repressionen som följer på det republikanska upproret i december 1851. De två följande åren lever byns kvinnor totalt isolerade från omvärlden, i förtvivlad väntan på att männen ska återvända. För att släktets fortbestånd ska säkras svär de en ed att den förste man som dyker upp ska bli deras gemensamme älskare. Långt senare nedtecknar den då åttiofyraåriga före detta lärarinnan Violette Ailhaud sina minnen av denna för henne och hennes medsystrar omvälvande tid. Violette Ailhaud avled vid 90 års ålder 1925.

Såningsmannen gavs ut i Frankrike första gången 2007 och har sedan dess vunnit en hängiven och ständigt växande läsekrets runtom i landet. Den har bland annat framförts som teater och dans, givits ut som ljudbok och tecknad serie och 2015 kommer Såningsmannen upp på de franska biodukarna. Berättelsen om den kringvandrande hovslagaren som skänkte nytt liv åt kvinnobyn uppe i bergen har fått stor uppmärksamhet också i andra länder.

"Förbluffande fängslande i sitt lilla format."
Svenska Dagbladet

"Det är en bit osannolik kvinnohistoria, liksom en märkligt symbolisk berättelse om att hitta vägen genom förlust, sorg och trauma till det erotiska begär som också är ett bejakande av livet, framtiden och förvandlingen. Den lämnar en känsla av tillförsikt i min kropp som sitter i länge efter att jag slagit igen boken."
Sydsvenskan

"språket i hennes berättelse är både poetiskt laddat och erotiskt vackert."
Bloggen Occident

"Det jag gillar mest med "Såningsmannen" är hur den bejakar kvinnlig sexualitet. ... en ytterst ovanlig klassiker."
LitteraturMagazinet