12 noveller på persiska av Namdar Nasser. Att balansera på gränsen mellan illusion och verklighet. Att passera från nuet till dåtiden sneglande på framtiden. Kärlek, rädsla och ensamhet. Magdans, Jean Christophe, musikkonsert, Mr Spock och fotbollsmatch mellan Iran och USA. Namdar Nasser har hittills skrivit, medverkat i och översatt ett 30-tal böcker. "I begynnelsen var ordet", är hans andra novellsamling på persiska.