Persiska/dari och arabiska i en och samma bok.
Hänsyn har tagits till vissa ord som inte är samma i Iran och Afghanistan.
Nisse och Nora ritar. Sen klipper de. Då måste de tejpa och laga. Så klipper de lite till. Men oj, akta Elefantens öra!Serien om Nisse och Nora bjuder på stor dramatik och vardagsnära igenkänning för de yngsta. Böckernas huvudpersoner är charmiga, envisa och viljestarka. De är med andra ord två helt vanliga barn.Om tidigare böcker i serien:"Finstämda berättelser från verkligheten, med hög igenkänningsfaktor och en fint skildrad vänskap.