Hela sitt vuxna liv använde Albert Camus anteckningsboken som övningsplats för tankar, känslor och litterära projekt. Hans samlade anteckningar utgörs av idéer och möten, korta anekdoter och längre utkast om vartannat, men med konstant pregnans och precision.

I Anteckningar 3 gör Camus bland annat resor till Italien och Grekland, mottar Nobelpriset och skriver Människans revolt och Fallet.

Jan Stolpe och Anna Säflund-Orstadius har tillsammans översatt detta tredje aldrig tidigare pa svenska utkomna band. Jan Stolpe har försett boken med noter.