Georges Bataille (1897 1962), var författare, pornograf, bibliotekarie, romanförfattare, essäist, teoretiker, filosof och poet. Litteraturen och det onda innehåller Batailles essäer om några av litteraturhistoriens största författare (Blake, Brontë, Baudelaire, Proust, Kafka etc.) med fokus på det som han kallar för »det onda«, alltså det som manar till revolt mot det givna, mot underkastelsen och strävar mot frihet. Bokförlaget Faethon ger samtidigt ut tre verk av Bataille. Alla översättningar har inför utgåvorna reviderats. Tidigare har förlaget givit ut romanen Himlens blå i översättning av Katarina Frostenson.