Nelly Sachs var en judisk-tysk poet, född 1891, som bodde i Sverige från 1940 fram till sin död 1970. Hon tilldelades Nobelpriset i litteratur 1966. Här föreligger hennes första diktsamling I dödens boningar i översättning av Margaretha Holmqvist. Hon var under många år nära vän med Sachs och har översatt flera av hennes verk till svenska.