Idag ska Rut och farmor på tivoli och åka berg- och dalbana. Klirr, brak, bom, dån. Ja, till och med ett knastrande knäckebröd kan störa Rut som hör allt. Av farmor har Rut fått hörlurar, men de har hon inte på sig när en liten hund plötsligt blir rädd och börjar skälla. Hjälp, vart tog farmor vägen!?

Today Ruth and Grandma are going to the funfair and ride the roller coaster. Clang, bang, boom, roar. Yes, even a crunch of crispbread can disturb Ruth, who hears everything. Granny has given Ruth headphones, but she's not wearing them when a small dog suddenly gets scared and starts barking. Help, where did Grandma go?