Den trespråkige författaren Bengt Pohjanen har i snart 20år låtit legenden skimra över det gåtfulla Kvänland. Hansroman Kvänland – Faravids rike är även översatt till tjeckiska,2016. En översättning till italienska är på gång. Operanbygger på romanen. Librettot är på svenska och meänkieli.Kvänlandsoperan är Pohjanens femte. De tidigare, Smugglaroperan(2004), Laestadiusdusoperan (2007), Matojärvisångerna(2008) och Krigsoperan (2009) har gestaltat vår historia.Kvänlandsoperan besjunger våra äldsta berättelser.Librettot är tonsatt av Lennart Johansson.