Vad är det där ute? viskar Tindra och pekar.
Joel kisar och försöker förstå vad det är han ser.
Något jättelångt och väldigt tunt, med stora fötter och ett gigantiskt gap, springer ovanpå vattenytan. Det kommer närmare.
Ett dovt ljud hörs över gölen innan allt tystnar igen och varelsen vänder om.

Den lilla skogssjön ska dikas ut. Då förändras allt.
Gölflamparna går hungriga och slamsugaren blir sysslolös.
Myggorna håller hela byn vaken om nätterna.
Tindra och Joel behöver på något sätt få alla att förstå att de olika varelserna behöver varandra.