En dag när Rosa Rödtofs är ute i skogen och plockar svamp blir hon överfallen av en varg ... Vargens planer går dock i stöpet och flickan och vargen blir istället goda vänner. Åtminstone en tid ...

Rosa Rödtofs (Marlaguette i ­original) är en fransk barnboks­klassiker som nu för första gången kommer på svenska. Den publi­cerades ursprungligen 1952 på det franska förlaget Flammarion i serien Père ­Castor. Sedan dess har den utgetts i ett tiotal upplagor med tre olika tecknare. ­Berättelsen har även animerats och spelats på teatrar i Frank­rike, bland annat som musikal.

Marie Colmont (1895–1938) var en fransk barn- och ungdoms­boksförfattare. Hennes mest kända bok vid sidan om Marlaguette är Michka (med illustrationer av Feodor Rojankovskij).

Gerda Muller (född 1926) är en neder­ländsk barnboksillu­stra­tör och -författare. Sedan debuten 1951 har hon illustrerat och/eller skrivit över hundra böcker. Tidigare har Karneval publicerat Trollkarlens lärling (2023), Guldlock (2024), Pyss­ling­folket och ekorrarna (med Anne-Marie Chapouton, 2024), Stadsmusikanterna i Bremen (2025) och Goda vänner (2025).