In i mystiska riken är en diktbok som på flera sätt talar till vårt inre och sätter tankar och känslor i rörelse. Som titeln anger finns motiv till dikterna hämtade från naturmystik och folktro, en spännande och fantasieggande värld som det känns angeläget att Marina Tallberg levandegör och för vidare. Dikterna ger även läsarna många tänkvärda ord om vårt förhållande till vår omvärld och allt skapat och den möjlighet till utveckling som finns hos oss alla.
In i mystiska riken förmedlar författarens tankedjup men även den befriande glimten i ögat. Samtidigt är Marina Tallberg mästerlig i sitt nyskapande av ord, en uttrycksfull förmåga som ger det redan från början levande språket ytterligare spänst och spänning.

In i mystiska riken är Marina Tallbergs debutbok och illustrationerna är hämtade ur hennes konstproduktion. Hon är verksam som poet och konstnär och har haft flera separatutställningar med sin fantasifulla och detaljrika konst. En konst som liksom dikterna många gånger hämtar motiv från naturmystik och folktro.
Även om In i mystiska riken är Marina Tallbergs debutbok så finns hennes dikter ofta presenterade i ord och ton. Det sker i ett samarbete med sångaren och musikern Rolf Mårth som tonsatt flera av dikterna och som framför dem i sina program.
Mellan mig och himlen heter en cd-skiva där Marina Tallberg och Rolf Mårth medverkar tillsammans och fler melodier med text av Marina Tallberg och musik av Rolf Mårth spelas in för ytterligare skivproduktioner.