"Det är ett äventyr att få bli presenterad för Ana Paula Tavares litterära universum, lyriskt och egensinningt, drömskt och exakt. Hennes ord är en besvärjelse mot glömskan som ödelägger och mot vuxenheten som dövar sinnesförnimmelserna." Ur Agneta Pleijels förord Ana Paula Tavares, född 1952 i Huila i Södra Angola, är poet och historiker med Masterexamen i portugisisk språkig afrikansk skönlitteratur. F.n. verksam som lärare vi d Universidade Católica i Lissabon.