BÖNENS MYSTERIUM – Hymner och böner från fornkyrkan till vår tid I Nya testamentet läser vi att lärjungarna kom till Jesus och sade: ”Herre, lär oss be” (Luk 11:1). Det Mästaren då gjorde var att han lärde dem att be den bön vi kallar ”Fader vår”. Bönerna i denna bok kan användas både till enskild bön och till gemensam bön. ”Fader vår” är tvåtusen år gammal och oöverträffad som bön. På samma sätt finns det ett oerhört djup i böner av gamla kyrkofäder som Origenes, Efraim Syriern och Isak av Nineves. Det speciella med Anna Melles bönbok är att den har sin grund i den ortodoxa traditionen. Den syrisk-ortodoxa kyrkan har de senaste decennierna blivit ett av de större kyrkosamfunden i vårt land. Det finns några få ortodoxa bönböcker på svenska, så den här boken kommer att vara till stor hjälp för den som vill be, oavsett orsak. Mitt råd är: läs med ett öppet sinne. Här finns ett stort mått av samlad andlig vishet. Och vem vet, kanske är det just i det som först känns främmande som de finaste guldkornen visar sig finnas? Ur Svante Lundgrens förord Centrum för Mellanöstern, Lunds universitet