Alla faror som Alex, Diana och fen Maria går igenom i Sagan om en kendama hjälper läsaren att upptäcka fragment från romernas historia och samtid i dagens Rumänien. Boken vill skapa en sagovärld med hjältar som liknar romska barn eller barn som inte kan känna igen sig i andra berättelser.