Översättare: Aleksi Milonoff
ISBN: 9789513162283
Utgiven: 2011-02-15
Format: Ebok (EPUB)
Språk: Finska
Genre: Deckare, thrillers och spänning
Ammuin heidät molemmat siihen paikkaan ja lensin seuraavalla koneella Kanadaan, missä menin naimisiin Mary-Beth-nimisen naisen kanssa ja perustin menestyvän keramiikkayrityksen.Tai niin minun olisi pitänyt tehdä.Kirjan päähenkilö Thomas Lang on entisiä armeijan miehiä, joka nykyään elättää itsensä erilaisilla toiminnallisilla pätkätöillä, esimerkiksi henkivartijana. Eräällä tällaisella keikalla Lang saa rajun tarjouksen: hän saisi mukavan summan rahaa, jos surmaisi Alexander Woolf -nimisen liikemiehen. Palkkamurhaajaksi Langista ei kuitenkaan ole, joten hän kieltäytyy hommasta. Eikä tässä vielä kaikki, palattuaan Lontooseen hän menee jopa varoittamaan herra Woolfia tätä uhkaavasta vaarasta. Woolfin talolla Lang törmää sangen väkivaltaiseen heppuun, jonka hän lyö kanveesiin, sekä Woolfin tyttäreen, ihastuttavaan Sarahiin. Tästä alkaa huikea seikkailu kansainvälisen asekaupan pyörteissä, ja vaarallista totuutta metsästäessään Lang kärsii osumia muun muassa luodista, autosta ja Amorin nuolista."Brittinäyttelijä Hugh Laurien kirjallinen debyytti on taidokas sekoitus Bertie Woosteria ja James Bondia." Booklist"Laurie on kirjailijana nokkela, hurmaava, lämmin, katu-uskottava ja rohkea." The New York Times"Teksti on hauskaa ja juonen käänteet nokkelia nokkelia. Toimintaa riittää ja romantiikkaa on muutama ripaus. Loppukoukkukin on kutkuttava." Aamulehti 21.3.2011"Teoksen rakenne nousuineen ja laskuineen, hyvään kirjaan kuuluvine jännitteineen romanttiikkaa unohtamatta tekijällä on hallussa. Sana myös." Tapio Nevala, Lapin Kansa 20.3.2011"Juoni on kuin suomalainen soratie. Koskaan ei tiedä, mitä mutkaan takaa tulee vastaan. Parasta on kielellinen ilotulitus. Harvoin on yhtä hauskaa agenttiseikkailuja lukiessa." Sari Autio, Ilta-Sanomat 16.4.2011"Jos teosta pitäisi kuvata yhdellä sanalla, sana voisi olla nokkela. Ihan yhtä hyvin kelpaisivat värikäs, vauhdikas, hengästyttävä tai mukaansatempaava." Outi Lindqvist, Forssan Lehti 30.3.2011"Laurien sanailu on näpsäkkää ja paljastaa, että hän on kyllä lukenut chandlerinsa ja fleminginsä tarkoin." Marja Sulin, Lakimiesuutiset Juristnytt 2011/3"Järein asein on viihdyttävä seikkailutarina, jossa huumori ja kovat otteet vuorottelevat luontevasti." Salla Simukka, Suomen Kuvalehti 2011/16-17"Järein asein on siitä erikoinen, että se sopii nykypäivään kuin nyrkki silmään, vaikka englanninkielinen alkuteos onkin julkaistu vuonna 1996." Jaana Hakala, Hämeenkyrön Sanomat 9.6.2011"Hugh Laurien faneille ja rikoskirjallisuuden ahmijoille. Laurie jätti romaanin kustantajalle salanimellä, jotta kirja ylittäisi julkaisukynnyksen omilla ansioillaan." Ilta-Sanomat, TV 22.6.2011"Laurie on verbaalisesti erittäin lahjakas, kirja tarjoaa mahtavia kielikuvia ja sanallisia oivalluksia. Suomentaja on tehnyt hyvää työtä." Iltalehti 23.6.2011"Järein asein on vauhdikas toimintadekkari. Sen äärellä tajuaa, kuinka vahvasti Laurien persoonallinen, valonnopeasti äkkiväärä huumorintaju on läsnä hänen töissään sekä näyttelijänä että kirjoittajana. Verbaalisen kepeyden yhdistäminen toiminnan raivokkuuteen on tässä se Lauriemainen jippo, jota Aleksi Milonoff omalta osaltaan hienosti tukee." Helena Miettinen, Savon Sanomat 8.8.2011