Pääseekö Tähkäpää viettämään syntymäpäiviään kaupungissa?

Kaksin karkuteillä -tarinasta tuttujen ystävysten matka kaupungin valoihin on täynnä mutkia.

Suloinen Tähkäpää haluaa päästä syntymäpäivänään kaupunkiin, mutta matka ei suju aivan hänen suunnitelmiensa mukaan. Hänen oppaansa Flynn Rider on etsintäkuulutettu varas, jonka kuninkaan hevonen haluaa pidättää. Saako Tähkäpää hevosen muuttamaan mielensä? Entä taipuvatko riitapukarit yhteistyöhön, kun heidän on pelastettava neito pulasta?