Erik Hirschfeld är en svensk författare och översättare till engelska baserad i Malmö. Under några år startade han och drev eget bokförlag som numera ingår i Avium Förlag. Fåglar och natur ligger honom varmt om hjärtat liksom att få ut kunskapen om detta till läsare som är nyfikna på området. Han är publicerad i både Sverige, England och USA. Förutom böcker har han en lång rad artiklar, baserade på hans fältstudier, i internationella vetenskapliga tidskrifter om fåglar i Mellanöstern och Europa bakom sig. Erik skriver också skönlitterärt och lyrik och hans nästa bok utspelar sig i Krakow-trakten under andra världskriget. Erik är författarutbildad på Sörängens Folkhögskola och är medlem av Författarförbundet och Författarcentrum Syd.